Les maréchaux de rue chanteurs sont les stars surprises de la Coupe du monde du Qatar

Par LUJAIN JO, Associated Press

DOHA, Qatar (AP) – La Coupe du monde 2010 en Afrique du Sud avait Shakira. Le tournoi de 1998 en France avait Ricky Martin.

Pour de nombreux fans, la bande originale non officielle de la Coupe du monde au Qatar devient rapidement le chant incessant des street marshals, mieux connus sous le nom de Last Mile Marshals.

Assis partout à Doha sur des chaises hautes plus couramment utilisées par les sauveteurs des piscines, ces travailleurs migrants sont devenus un incontournable de la première Coupe du monde du Moyen-Orient.

Ils orientent les visiteurs qui affluent dans cette nation de la péninsule arabique dans la bonne direction dans leur recherche de transports en commun. Il s’agit d’une importante mesure de contrôle des foules car quelque 1,2 million de fans devraient inonder le Qatar, un pays qui abrite 3 millions d’habitants.

Caricatures politiques

La grande majorité des maréchaux viennent du Kenya et du Ghana. Ils disent avoir répondu à des offres d’emploi en août et septembre, avant la Coupe du monde.

Après un départ monotone, certains maréchaux chantent ou scandent désormais leurs consignes aux supporters. Les mégaphones qu’ils transportent font exploser le message enregistré encore et encore et encore.

Les instructions suscitent des rires parmi les fans qui se joignent souvent aux chants.

« Quelle direction? » chantent les fans.

« Par ici », répondent les huissiers, pointant un doigt géant en mousse vers une station du nouveau métro massif de Doha construit pour le tournoi.

L’échange trouve alors son rythme et se transforme presque en chanson : « Métro, métro, métro, par ici, par ici, par ici. »

Abubakar Abbas du Kenya dit que tout a commencé comme un moyen d’atténuer l’ennui pendant ses premiers jours de travail.

« Les fans passaient juste sans aucun engagement », a déclaré Abbas à l’Associated Press depuis sa chaise haute à l’extérieur de la station de métro Souq Waqif, « Alors j’ai décidé de proposer une idée où je peux engager les fans et être intéressant en même temps temps. C’est comme ça que j’ai eu l’idée et Dieu merci, c’est à la mode maintenant.

La Coupe du monde du Qatar a déjà produit des moments mémorables sur le terrain, notamment la défaite surprise de l’Argentine contre l’Arabie saoudite et la défaite de l’Allemagne contre le Japon.

À l’extérieur des stades, le chant de transe des maréchaux est resté gravé dans la tête des gens.

« Même quand je dors la nuit, j’entends ‘métro, métro, métro’ résonner dans ma tête », a-t-il déclaré.

Suivez Lujain Jo sur Twitter à www.twitter.com/lujainjo.

Couverture de la Coupe du monde AP : https://apnews.com/hub/world-cup et https://twitter.com/AP_Sports

Droits d’auteur 2022 L’Associated Press. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué.

Articles similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Bouton retour en haut de la page